Al Teatro Manzoni di Pistoia per tutto il weekend, dal 18 dicembre al 20, andrà in scena ‘Ti regalo la mia morte, Veronika’ con la regia di Antonio Latella, che con Federico Bellini ha curato traduzione e adattamento del film “Veronika Voss” di Rainer Werner Fassbinder. Uno spettacolo prodotto da Emilia Romagna Teatro Fondazione, interpretato da è interpretato da Monica Pideddu con Valentina Acca, Massimo Arbarello, Fabio Bellitti, Caterina Carpio, Sebastiano Di Bella, Estelle Franco, Nicole Kehrberger, Fabio Pasquini, Annibale Pavone, Maurizio Rippa. Le scene sono di Giuseppe Stellato, i costumi di Graziella Pepe, il suono di Franco Visioli, le luci di Simone de Angelis, le ombre di Altretracce.
Nella mente di Veronika tra realtà e finzione Per la seconda volta, Latella si incontra con la poetica del cinema fassbinderiano: dopo ‘Le lacrime amare di Petra von Kant’, del 2006, oggi si concentra sulla riflessione che Fassbinder fa, non solo sulla condizione della donna, ma anche su una Germania non ancora del tutto guarita dalle ferite del passato. Lo spettacolo parte della rievocazione della vicenda di Veronika Voss, una diva sul viale del tramonto e vittima di una dottoressa e di un’infermiera senza scrupoli che le iniettano dosi di morfina. Tutto la storia si dipana in una parabola allucinatoria in cui realtà e finzione non si distinguono più e ogni percezione viene deformata: i ricordi riaffiorano come incubi, proiezioni di una psiche alterata e i sentimenti diventano inevitabilmente merce di scambio o illusorie gratificazioni in cui persino la morte diventa una liberazione. Si entra così nella mente di Veronika, dove i personaggi rievocati diventano apparizioni in bianco e nero: il nero come forma perfetta che divora gli altri colori e il bianco della purezza, ma anche del lutto. Durante questo viaggio, la protagonista incontrerà anche il suo ideatore, il regista, il medico ma anche il carnefice Fassbinder. Gli orari di ’Ti regalo la mia morte, Veronika’ al Teatro Manzoni di Pistoia sono i seguenti: venerdì 18 dicembre ore 21:00 (turno V), sabato 19 dicembre ore 21:00 (turno S), domenica 20 dicembre ore 16:00 (turno D).
di Giada Berdini
