«El crucero vuelve a flotar». «La nave da crociera ha iniziato la sua navigazione titola lo spagnolo El Pays. «La Concordia entame son dernier voyage», «inizia il suo ultimo viaggio», risponde il francese Le Figaro. È un’altra giornata storica per l’Isola del Giglio, un altro momento in cui tutti gli occhi del mondo sono puntati su quello che sta succedendo nelle sue acque, con il relitto della Concordia che compie il suo ultimo viaggio e saluta, dopo 30 mesi, l’Arcipelago toscano. Per sempre. I titoli dei quotidiani online di riferimento in Spagna (leggi) e in Francia (leggi), si uniscono alle testate più prestigiose di tutto il mondo.
Il saluto della Concordia al Giglio fa il giro del mondo La britannica Bbc segue passo passo tutti i movimenti del relitto verso Genova con le immagini che arrivano in diretta durante il percorso di navigazione (leggi). Stesso dicasi per l’Huffington Post che con una mappa interattiva segue tutta la rotta (leggi). Il Times parla di «Floating bomb», di «bomba galleggiante», per descrivere la Concordia salpata dal Giglio (leggi), con un tono sì celebrativo per l’impresa che si sta compiendo ma con la guardia sempre alta per il tragitto che condurrà la nave fino alla sua definitiva demolizione. «Shipwrecked Concordia on verge of final voyage», è invece il titolo che UsaToday riserva all’evento con il racconto del percorso che dividete il relitto, “shipwrecked”, verso il porto ligure (leggi). Il tedesco Die Welt fa vedere l’immagine della Concordia che lascia un Giglio ormai in lontananza, rimarcando la velocità «Knoten», «due nodi», di navigazione (leggi). Interessante e al tempo stesso toccante il punto di vista della Cnn (leggi) dove ci si interroga su ciò che la Concordia lascerà comunque alle sue spalle dopo la ripartenza dal Giglio: «gli abitanti di questa pittoresca isola toscana – si legge – potranno tirare un sospiro di sollievo – e versare una lacrima collettiva».
