Dal 5 al 7 novembre, Pistoia ospita in piazza Giovanni XXIII la terza edizione del Mercato Svevo: formaggi, salumi e altri prodotti agro alimentari, ma anche cosmetici, gioielli, oggettistica in vetro e porcellana fino agli addobbi per l’albero di Natale, tutti provenienti da Reutlingen, città del Baden Württemberg nel sud della Germania. Si tratta di una manifestazione attesa dalla città per apprezzare non solo la gastronomia di questa terra, ma anche la sua cultura e tradizione.
Il programma – Molti gli appuntamenti previsti a partire dal pre evento musicale del 4 novembre: alle 21.00 la saletta Gherardeschi, in piazza dello Spirito Santo, ospiterà un concerto di chitarra classica del duo Klinfeberg e Montes dal titolo Musik fur zwei Gitarren.
Dal 5 al 7 novembre, in concomitanza con il mercatino, presso il Loggiato esterno dell’ospedale del Ceppo, sarà allestita una mostra informativa e documentaria di Reutlingen. Il 6 novembre, presso il Museo Marino Marini, verrà inaugurata l’esposizione dell’artista Jochen Meyder dal titolo “Sternregen” ovvero “Pioggia di stelle” con cassette d’oggetti e collage. Il mercato svevo resterà aperto dalle 9.00 alle 19.00 il 5 e il 6 novembre, dalle 10.00 alle 19.00 nella giornata del 7 novembre.
L’evento – La manifestazione fa parte di uno scambio culturale ed economico con Reutlingen e dal 2008 affianca il “Toskanischer Markt”, la mostra mercato che vede una delegazione pistoiese ospite in Germania.
I rapporti tra Pistoia e la cittadina tedesca, si sono sviluppati a partire dalla fine degli Anni ’90 attraverso l’attività dei corsi di lingue straniere. La collaborazione è iniziata con la Vhs di Reutlingen (la scuola di formazione ed educazione per adulti), successivamente questa attività si è sviluppata con gli Scambi Tandem (ospitalità e studio reciproco tra adulti pistoiesi e tedeschi) ed infine consolidata con un progetto finanziato dalla Comunità europea.
Pistoia